|
Не переживайте, в скором времени будет произведен наиболее качественный перевод статей на русский язык... :)
|
|
Эврика связи Как Восточной и Центральной европейцы обмануть Gullible Запад Общие, горловое вопль "Эврика" как отражение народы Восточной Европы и Балканского возникли из коммунистической паровая баня. Он был одновременно выражением радости и неверия. Именно Запад должен быть готов к подрыву деньги от неудавшегося социального эксперимента, добровольно вступил в превысил wildest imaginings. Именно он сделает это на неопределенный срок без каких-либо условий было просто outlandish fortuity. Переход в пост коммунистических стран в сочетании с hubristic и haughty убежденность в преобразовании полномочий западные ценности, западные технологии и Западной экономики. Туземцев - трепет поражен и благодарен - должны были усвоить эти богатства, и, таким образом, стать почетным Запада ( "белых мужчин"). Где осмоса и immitation не удался - штыками и бомбами были призваны. Они были впоследствии заменены мягкими кредитов и экономической микроуровне за счет целого ряда многосторонних институтов. Привыкли Pavolvian взаимодействий, adept на манипулировании "Система", эксперты в всякую веру сделать - проницательный denizens из Восточной осуществляется рефлексивный рычаги Великой демократии. Они приняли stratagems, единственная цель которой заключалась в том, чтобы извлечь дополнительную помощь, содействовать зависимость дать, чтобы вымогать эмоционально. В одном предложении: они научились коррумпированных доноров. Наиболее очевидным уловкам участие бессмысленные повторения мантр импортируется. Possessed той же стеклами furled глаз и губ, лояльных членов вероломных номенклатуры, сказанное с тем же, казалось бы, perfervid убежденность катехизис от новой религии. Вчера коммунизм - сегодня капитализм, unblushingly, без колебаний, цинично. Вчера, recondite диктатуры пролетариата или, чаще, культ личности - сегодня "демократия". Вчера - братства и единства, сегодня, - геноцид "самоопределение". Вчера - склонность к геноциду, сегодня - "роста и пакта о стабильности". Если требуется коры в обнаженном виде, с тем чтобы обеспечить поток неконтролируемого финансирования (в основном для их кармана), эти besuited "господа" бы сделали это с самостоятельной жертвенных ardour, никаких сомнений. Когда он dawned на них, что Запад готов платить за каждый этап самостоятельной улучшения, за каждый этап самосовершенствования, для каждого учреждения и функционирования закона - это venal класса (soi-disant "элите" в правительстве, в промышленности и академических кругов) приступили к осуществлению гигантского шантажа заговоре. Изобретатели наиболее contorted и impervious бюрократии когда-либо, иметь их заново. Они превратили простейших задач реформы в мучителен, адский процессов, погрязшим в миазмы многочисленных комитетов и deluged по cavils, придирчивый "рабочих" документов и меморандумов о stupefying trumpery. Они в тупике и retraced, вспять и regressed, выразил мнение, и обсуждали, отказался и принял неохотно. Очень процессы трансформации и перехода - simulacrum начать с - приобрел ауру от somnolent lassitude и кошмарный качества ensnarement. И они взяли взятку Запад их в том, что приносит который был якобы в их собственный интерес. Каждый акт законодательства предшествовало и затем dollops иностранной наличности. Каждое министерство было отменено зависит больше помощи. Каждый судом, созданным, каждая фирма кровопролитие приватизирована, банк продал все, на любую систему, сделать более эффективным, каждая процедура упрощена, каждый вывод о тендере, и каждый иностранный инвестор избавлен - были тарифа. "Платите, иначе ..." была открытой сообщение, - и Запад предпочитает платить и умиротворить, как это всегда делается. Lavished деньги на эти "новые демократии" был явно направлен скорее на частные банковские счета тонким слоем vituperable "лидеры", "ученые" и "бизнесмены" (часто те же люди). Треть контрабанды сигарет, одна треть преступников редко, а одна треть циничный кон-художников, эти люди разграбили казну своих государств. МВФ - это святилище четвертого курса экономистов из стран "третьего мира", так как я никогда не обыкновение упоминания - сотрудничала с правительством США, Европейского союза и Всемирного банка в освещении деятельности этой суровой реальности. Они превратили общие слепые глаза на нецелевое миллиардов в виде помощи и кредитов для таинственных банковских счетов в сомнительных налоговых убежищ. Они игнорируют фальшивых торговых сделок, передвижные инвестиционных домов, тенистые shoddy инвесторов и бухгалтерского учета. Они заявили лишь вежливо озабоченность вопиющей знакомству и угрожающие непотизм. Они держали лить деньги в быстро растущий, что черная дыра Восточной Европы и Балканского стали. Они сделали вид, не знают и feigned удивление, когда столкнулись с фактами. По их соучастии, они способствовали появлению уголовного класса беспрецедентных масштабов, хранить и проникновения во многих странах в рамках их компетенции. Чтобы квалифицироваться для участия в этой большой кражи, один нужен только иметь "суверенных" "государство". Суверенные государства имеют право на проведение акций в рамках многосторонних финансовых учреждений и получать международную помощь и кредиты. Иными словами, суверенитет является ключевым для мгновенного богатства. Unregenerate skulks, которые передаются для политических партий во многих странах Восточной Европы и Балканского (хотя и не во всех из них - есть и исключения), резьба деятельности территории. Это привело к распространению подозрительных "республик", каждая из которых имеет свой собственный доступ на международные фонды. Это также привело к "войнами" среди этих новых образований. Недавние откровения относительно тесные и дружественные сотрудничества между Хорватией покойного президента Франьо Туджманом и Югославии в настоящее время strongman, Слободан Милошевич - якобы, горькие врагов - разоблачить роль, которую война и нестабильность играет в увеличении притока помощи (как гражданских, так и военных) для воюющих стран. Более нестабильным региона, более зловещий его риторики, более треснул ее геополитики - больше денег дюйма Она была права такие деньги: многосторонние - не многонациональной, общественности - не частные, намеренно не знают - не осознает рассудительно. Было "квантовой фонда" - способен "туннелей" (как назвал ее чехи) - исчезающей в одном месте (государственной казны) и появляются в другой (частный кошелек) одновременно. Даже исключение - никогда-насильственных санкций против Югославии, - служил для обогащения его разъедающий правящего класса путем контрабанды и монополий. И почему Запад сотрудничать в этой фарс? Почему это компромисс свою добрую волю, его тщательно учреждения, его принципов и идеалов? Кратко-и долго его заключается в следующем: чтобы избавиться от неудобств при минимальных затратах. Это гораздо дешевле, смазка ладонями о принятии решения несколько, - чем вступить на путь извилистой истинного и болезненный рост. Это более удобно кооптировать политическим лидером, чем противостоять гневной толпы. Это гораздо проще бросать деньги на проблему, чем ее решить. Он не был зловещий заговор великих держав, поскольку многие бы его. Не было результатом дальновидность, понимание, проницательность, или планирования. Он был типичным improvident Европы по умолчанию, принятый правопреемства lacklustre и хромой американских администраций. Он обогатил мало, и много бедных. Она способствовала антизападных настроений. Он спровоцировал столкновения, которые провоцировали войны, которые привели к массовым убийствам. Чтобы изменить это потребует больше ресурсов, чем должны были быть совершены в первую очередь. Они не поступают. Запад снова вводит в заблуждение и обман, и сотрудничают в целях уклонения народов этих несчастных Нидерландов. Он вновь обещает процветание не может доставить, роста не будет гарантировать стабильность и она не может обеспечить. Это prestidigitation это неизбежно приведет к еще большей законопроектов и убыли доброй воли обеих доноров и получателей помощи. Никогда раньше был такой уникальной исторической возможностью, так тщательно соблюдены. Последствия могут быть как беспрецедентный. |