|
Не переживайте, в скором времени будет произведен наиболее качественный перевод статей на русский язык... :)
|
|
Македонская лотерея Каждый конфликт имеет свои экономические моменты и размеры. Нынешний конфликт в Македонии, возможно, даже более того. США и их западных союзников касается Македонии в качестве моста между Греции, Болгарии, Сербии и Албании. Поэтому ЕС планов по возрождению транспортных коридоров, 8 и 10 подключения этих стран. Если все пойдет хорошо (и ничего до сих пор), которая соединит железные дороги Болгарии, Македонии и речного потока трафика в Сербию от ее южных соседей. Все это предусмотрено в рамках Пакта стабильности. Есть переговоры о нефтепровода через территорию Македонии. Усмирены Македонии является достаточно важное значение для Сербии подъема и перспектив всего региона в деле привлечения ПИИ. НАТО боится турецко-греческие столкновений в результате Косово и Македонии. Турция все активнее подавать себя в своей древней роль "защитника балканских мусульман". Греция является только православные христианские-члена ЕС и старым врагом из бывших Больной человек Европы, из которых он выиграл кровавый независимости в начале 19 века. Подобные столкновения, по всей видимости, к дестабилизации южного фланга НАТО и блок Западу доступ к Ирака, Ближнего Востока, богатой нефтью Центральной Азии, и в северной части Китая. Это будет серьезно dent новой "части Тихого океана и Ближнего Востока Направления" из администрации Буша. А что можно сказать о фактических комбатантов? Албанцев и македонцев преступление банды (в cahoots с kleptocratic и venal местных политиков) касается Македонии в качестве маршрута для жизненно важных препаратов, похищенных автомобилей, контрабандных сигарет и безалкогольных напитков, нелегальные иммигранты, белое рабство, и оружие на сбыт. Эти преступной деятельности, значительно перевешивают ВВП всех государств противника, вместе взятых. Этот конфликт по поводу контроля за территорией и сопутствующие экономические выгоды для такого контроля. Преступности и войны, обеспечению занятости, статусе регулярные доходы, perks, и средств к существованию для многих denizens Македонии, Албании и Болгарии. Они представляют собой выход для предпринимательства, однако извращенной. Борьба за дело и контрабанда, часто означает, поездки за границу (например, сбор средств миссий), пять звезд жилье и щедрые жизни. Она также приводит к власти меценатства и крайности самоуправления обогащения. Кроме того, в закостенелый, социально стратифицированной, этнически поляризован и экономически бедных странах, войны и преступления порождают социальную мобильность. Любит Хашима Тачи, Рамуш Harajdini, и Али Ахмети часто, как повстанцы начала и конца, как часть cosseted создания. Многие уголовные dabble в политике и бизнесе. Поэтому упорство обоих явлений. Отсюда и пессимистический мрачной перспективы на этот регион. "Формальной" экономикой, просто не могут конкурировать. Работа не создаются, образованные, часто с горечью бездействует, зарплаты являются незначительными, если они выплачены вообще, в будущем это прошлое. Преступности и политика "(один и тот же в Балканы) являются очаровательным альтернатив. Кроме того, НОА и его политический преемник ЕУЛ не является монолитным образованием. Она больше похожа головной организации имеют серьезные разногласия и раскол во мнениях относительно конечной цели восстания четыре года назад (2001) и средства для достижения этих целей. Грубо, НОА состоял из одной трети ветеран косовских боевиков, некоторые из них профессиональных солдат, которые также воевали в Хорватии, или в иностранном легионе. Эти люди имеют горький и недовольные тем, что они видят, как предательством Запада в отказываются гарантировать независимое Косово и неспособности нынешнего руководства косовских интегрировать их в экономическом отношении формирующейся политики существует. Их мотивы для вступления боевые действия в Македонии, были частью эмоциональной и материальной части. Еще одна треть из безработных молодых албанцев, в основном из самой Македонии. Их борьба является самостоятельной интересно. Они получают ежемесячный оклад и perks и, не имея образования и навыков, они не имеют много выбор за убийство областях. Остальные diehard, хардкор, идеалисты, которые либо искренне поддерживают Великой Албании, или хотели бы принять в отношении Западной Македонский в "конституционный переворот", которые будут предоставлять им их собственные полицейские силы, муниципалитетов, учреждений, университетов, бюджетов, и полу - политические структуры. НОА сам не принимает непосредственного участия в преступной деятельности, хотя лишь немногие из его членов. Но деньги, которые она финансируется (из Чешской Республики, Швейцарии, Германии и США) является допущено наркотиков, белого рабства, нелегальной иммиграции и контрабанды на все незаконные, от сигарет до краденых автомобилей, к оружию. При этом они сотрудничают с политическими преступниками и в Македонии, - как албанцев и македонцев. Быть политиком в Балканском является чрезвычайно выгодные предложения. И албанских и македонских политиков откажется от мирного процесса, если они считают, что она ведет к разрушению выборов. Учитывая нынешнюю атмосферу, он платит быть пацифистской. Вирулентных национализм гарантированы голоса носителя языка. Но каждый переизбрание билет-прежнему требует поприще ксенофобии, этнической исключительности, и радикализм. Здесь лежит будущее. |